Актуальная информация
07.03.2021

Богослужение

Начало в 11:00.
21.02.2021

Молитвенная группа

Группа собирается по воскресным дням в 10:00.
07.02.2021

Репетиции хора

Репетиции проходят по воскресным дням (в 10:10 и после богослужения).
03.02.2021

Курс "Основы христианской веры"

Занятия проходят по средам. Начало в 19:00.
02.02.2021

Скончался пастор Иван Иванович Паккарь

Прощание состоялось 6 февраля в храме.

Архив новостей

Мероприятия
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Главная страница / Наш приход / Новости / 2021 / Межконфессиональная встреча с представителями Миссии переводчиков Библии "Уиклиф"

25 января 2021

Межконфессиональная встреча с представителями Миссии переводчиков Библии "Уиклиф"

В нашем приходе состоялась межконфессиональная встреча с представителями Миссии переводчиков Библии «Уиклиф».

На встрече присутствовали гости из различных регионов России, даже с полуострова Ямал. Собравшимся были предложены два видеоролика, посвящённые служению Миссии. Зачастую нужны не только экспертные знания богословов и лингвистов – прежде чем осуществлять перевод, необходимо создать алфавит и письменность для языка, обучить его носителей чтению и лишь затем приступать к переводу. Проводятся исследования языка и потребностей носителей и иными способами.

Команда служителей, посетивших наш приход, изучала культуру карелов на севере республики. Новый Завет на карельский язык уже переведён Институтом перевода Библии. Один из возможных способов донесения Благой Вести – создание библейских аудиоисторий для облегчения восприятия содержания Св. Писания. Карелы любят сказания, загадки, песни. Над адаптацией в аудиоверсии и будут работать сотрудники миссии и их партнёры.

Фото: диакон Антон Рудой

Случайное фото

Финляндия 16-21.07.14 г. Приветствие петрозаводского хора (Коллбю)

Финляндия 16-21.07.14 г. Приветствие петрозаводского хора (Коллбю)

Смотреть альбом

Отзывы

Добро пожаловать на обновленный сайт прихода. Оставляйте здесь свои замечания, пожелания, просьбы и отзывы.

10.01.2014
Антон
Петрозаводск

Все отзывы

Поиск
Контакты

Местная религиозная организация Евангелическо-лютеранский приход Святого Духа г. Петрозаводска.
Приход принадлежит к Евангелическо-лютеранской Церкви Ингрии

  • 185035, Петрозаводск, наб. Древлянская, 25
  • +7-911-405-11-31 / +7-953-535-81-54
  • sola-gratia@yandex.ru